英雄联盟25.16版本于2025年8月14日更新后发布，更新后这个版本也是第2主题赛季排位赛段的最后一个版本，还有两款全新皮肤加入战斗——【飞鸡 库奇】和【打保龄球的莉莉娅】！
一、英雄联盟同人优秀作品展示活动
2025年4月，英雄联盟在全平台发起了灵魂莲华主题同人征集活动，众多召唤师踊跃投稿，我们也收获了许多优秀的同人作品。在联盟生日会·绽灵节线下活动中，许多作品也在专门的区域进行展示，让更多召唤师沉浸在灵魂莲华的氛围中。在灵魂莲华的最后一个版本中，我们也想将这些作品分享给更多玩家。首期精选了16位英雄的优秀同人作品，将在对局载入界面中进行展示，当玩家选用对应灵魂莲华系列皮肤时，同人作品将在活动期间替换原画进行呈现。首期同人作品展示将于近日上线持续至8月20日，第二期同人作品展示将于8月21日上线持续至8月27日。活动仅会替换载入界面展示，活动结束后将重新展示皮肤原画。
二、战斗通行证调整
第3主题赛季即将来临，团队也对战斗通行证进行了一些调整。除了视觉上的更新外，团队还将核心里程碑的总数从50下调至48。这样一来，大家完成通行证的速度应该会略有提升。通行证上的总奖励和每个里程碑所需的通行证经验值则保持不变，只是整体的节奏更加紧凑而已。敬请期待这些即将在新赛季推出的更新吧!
三、召唤师峡谷 排位赛第2主题赛季结束
2025召唤师峡谷排位赛第2赛季将于25.16版本的最后一天结束，具体时间为8月27日午夜23:00:00(本地服务器时间)。
第3赛季将于2025年8月27日版本更新后正式开启，这也是25.17版本上线的第一天。第2赛季的排位奖励将在第3赛季开始后不久发放。
与第2赛季开始时类似，2025年第3赛季将不会重置大家的排位胜点或段位进度，只有排位奖励任务(赢得15场排位赛)会被重置。
四、英雄
1、复仇焰魂 布兰德
被动对野怪的伤害提升。Q晕眩时长提升。R冷却时间缩短。
上次对【布兰德】终极技能的削弱大大减弱了他的火势，因此团队决定为他多添一点火力。既然【布兰德】还有进步的空间，团队也打算为他提供一个更加火力十足、偏向高端局的加强：延长他【火焰烙印】的晕眩时长。此外，团队还将增强他打野的能力，让他重新在野区站稳脚跟。
被动 - 炽热之焰
对野怪的每段伤害：240% → 260%
Q - 火焰烙印
【烈焰焚身】晕眩时长：1.5秒 → 1.75秒
R - 烈焰风暴
冷却时间：110 / 100 / 90秒 → 100 / 90 / 80秒
2、迷失之牙 纳尔
Q冷却时间缩短。
小毛球【纳尔】在上路的表现一直有些低迷，甚至在他擅长的职业赛场中也未能发挥出应有的水平。为了帮助这位人见人爱的史前约德尔人，团队将重点提升他最爽快、最有反制性的技能，让他能够在游戏前期尽情丢木头、砸石块，享受更畅快的游戏体验。另外，迷你形态的【纳尔】能用的技能其实也就只有两个，多让他用几次，就能让他多笑几次——如此可爱的笑容又有谁不爱呢?
Q - 投掷回力标 / 投掷顽石
冷却时间：20 / 17.5 / 15 / 12.5 / 10秒 → 16 / 14.5 / 13 / 11.5 / 10秒
3、海兽祭司 俄洛伊
被动伤害提升，冷却时间缩短。
上个版本中对【俄洛伊】的改动效果比预期的要弱，因此团队将在这个版本中进行修正，为她提供应得的加强。经过调整后的【俄洛伊】可以更快地在新位置建立据点(这也是【俄洛伊】玩家普遍面临的痛点之一)。同时，团队也进一步提升了她的伤害输出，这是因为自上个版本对躯壳进行调整后，她整体的猛击次数便有所下降。
被动 - 古神先知
